Выражать себя через танец всегда было выбранным выходом Аи Шизукуиши, позволяющим её эмоциям свободно проявляться. Используя псевдоним "Аи", она публикует видео своих выступлений — где она переодевается в мужскую одежду — на Smile Douga. Хотя её клипы привлекают широкое внимание, Аи остаётся преданной амбиции однажды превзойти своего кумара, "танцевального принца" Хаяте.
Хаяте вскоре замечает впечатляющие движения Аи, но не знает, что она женщина. После совместного прослушивания их помещают в идол‑юнит Buddyz и участвуют в танцевальном конкурсе только для мужчин. По мере того как их соперничество усиливается, растёт и привязанность Хаяте к женскому обличию Аи. Их дружба, однако, испытывается, когда ставки конкурса растут и личные амбиции сталкиваются в финальном поединке.
