После победы над угрозой, представленной корпорацией Easter, Аму Хинамори и Стражи Академии Сейё возобновили свои обязанности в совете, удаляя любые случайные X‑Яйца, с которыми они сталкиваются. Они патрулируют территории академии, обеспечивая, чтобы ни одно X‑Яйцо не осталось без внимания. С четырьмя из пяти членов, выпускающихся в этом году, состав Совета Стражей на следующий год остаётся неопределённым, оставляя вакуум руководства, угрожающий стабильности академии. Чтобы обеспечить её непрерывность, группа привлекает двух "учеников Стражей", надеясь, что они однажды создадут собственное Яйцо Сердец.
В числе учеников — Рика Хираги, жизнерадостная девочка, умеющая общаться с X‑Яйцами. Поскольку Стражи ранее никогда не разговаривали с этими Яйцами, необычный талант Рики завораживает их. Однако Рика беспокоит, что если её техника когда-нибудь будет раскрыта, она никогда не станет полноценным Стражем. Её уверенность в своём даре смягчена страхом, что раскрытие может поставить под угрозу её будущее.