Несмотря на разрозненные препятствия, операция "Стрикс" продолжает идти по плану и собирается получить критически важные данные от загадочного политика Донована Десмonda. Для этого агент Лойд Форджер сумел удержать свою выдуманную семью, состоящую из телепатической дочери Ани, убийцы-жены Йор и их ясновидящего пса Бонда. Однако единственный человек, осведомлённый о реальных личностях всех участников, Аня стремится сохранить единство семьи и одновременно пытается подружиться с сыном Донована, Дэмианом, своим одноклассником в Эденской академии. К сожалению, попытки Ани вместо этого приводят к получению второго "Тонитрус Больта", что приближает её к отчислению и угрожает исходу миссии. Услышав об этом, Лойд падает в шок. В бессознательном состоянии он вспоминает свою печальную прошлую жизнь и путь, который привёл его к шпионажу. Понимая важность операции "Стрикс" для себя и мира, Лойд вновь обретает решимость. Хотя каждый преследует свои скрытые цели, Форджи всё ещё ценят свой хаотичный, но радостный дом в ярком и спокойном доме.
