ハロー!! きんいろモザイク

新しい言語を習得することは、しのぶと仲間たちにとって依然として情熱であるが、新学期の始まりは予想外の課題をもたらす。絶えず生まれる気晴らしが彼らの学業への集中を妨げ、アリスとヨウコはしのぶやあやとは別クラスに馴染むことに苦労している。
同時に、カレンは新しい担任教師と衝突し、教師自身も生徒に対してより近寄りやすく見せようと奮闘している。混乱が続く可能性はあるものの、共通の経験がしばしばみんなを結びつける。
これらの瞬間の中には、アリスとあやが成熟したように見せるために反抗的なティーンエイジャーのように振舞うなど、計画が甘いものもある。しかし、グループの新たな冒険は間違いなく心に響き、楽しさと仲間意識がHELLO!! KINMOZA!で花開く。