トオルが最高のメイドになることを追求し続け、カンナ・カムイが小学生としての役割を完全に受け入れる中、コバヤシ家の日々は決して退屈ではなく、いたずらが日常の一部として楽しいものとなっている。そんなある日、コバヤシとトオルが初めて出会った丘で大規模な土砂崩れが発生し、ドラゴンの力を示す明確なサインとなった。知っているドラゴンたちの誰も責任を主張せず、犯人は空から降りてきた：トオルの力に匹敵する恐ろしいパワーを持つ激進的なカオスドラゴン、イルール。人間との関わりに嫌気が差したイルールは、典型的なドラゴンの紛争解決方法である死闘に訴える。そんな行動にもかかわらず、彼女はコバヤシがドラゴンと友達になれる能力に興味を持ち、コバヤシの特別さを観察することに決めた。新しい面倒なドラゴンが町に現れ、コバヤシの変わったドラゴンメイドとの生活はさらに楽しくなっていく。
