После того как он отдалился от неумолимого ритма Токио, Сота Тавара возвращается в свой родной Кагава. Спокойная сельская местность Кагавы резко контрастирует с шумом города, и хотя его родители умерли, старый дом и семейный удон-бар всё ещё отражают воспоминания о едином доме. Размышляя о своей молодости, он входит в ресторан и находит грязного мальчика, свернутого спящим.
Сначала Сота не обращает внимания на встречу и даёт ребёнку еду и одежду. Внезапно, к его изумлению, мальчик вырастает пушистые уши и хвост! Он вскоре обнаруживает, что безымянный юноша на самом деле легендарный превращающийся тануки, который, как говорят, бродит по Кагаве уже годы. Веря, что существо живёт в одиночестве, Сота приглашает его домой и крестит его Поко.
Udon no Kuni no Kiniro Kemari повествует о трогательной связи между Сотой и Поко, и когда они проводят вместе моменты, Сота вспоминает свою прежнюю жизнь, городок, который он покинул ради мегаполиса, и связь с отцом — и уроки, которые он получил от него.
