Санпей, молодой пчеловод из тихих холмов, пережил несчастный случай, в результате которого погибла вся его семья. Он встречает Чиё — девушку, укусила её пчела, и присоединяется к её деревне, чтобы построить новую жизнь. Постепенно Санпей возрождает поля, оставленные местными жителями, а затем исчезает без следа. Когда цветы окутывают землю, Чиё с надеждой ждёт возвращения Санпея в течение многих лет.