На холме с видом на прибрежный порт находится усадьба Кокелик, пансионат, управляемый семьей Уми Мацузаки. Она занимается повседневными делами и готовит еду для своих соседей по комнате, одновременно посещая местную среднюю школу, которая в настоящее время сталкивается с небольшой кризисной ситуацией. Красная крыша усадьбы и лаванда добавляют ностальгическую привлекательность шумному порту внизу.
С приближением Олимпийских игр любимый старый клубный дом планируется снести, чтобы построить новое сооружение. Многие ученики объединились и работают без остановки, чтобы остановить проект. Уми присоединяется к команде школьной газеты, чтобы распространить сообщение, где она встречает Шуна Казаму и постепенно влюбляется в него. Шун – сирота, мало знающая о своих корнях, и когда они исследуют подсказки о его прошлом, они обнаруживают общие нити, связывающие их глубже, чем ожидалось. Их расследование приводит их через альбомы выпускников и интервью с пожилыми людьми, собирая фрагменты забытой истории. Их статьи подчеркивают историю клубного дома, мобилизуя соседей и выпускников на сохранение. Уми работает волонтёром в библиотеке, обнаруживая фотографии, намекающие на семейные связи Шуна.
Studio Ghibli Япония