После столкновения с Доуакудером в Сукаизан (альтернативном измерении, где радуга исчезла из‑за дьяволов), демон из бездны прибыл в Генсекай (человеческое измерение) и захватил совесть Ватару, оставив его дрейфующим в затенённых равнинах судьбы. В результате исчезло чувство справедливости и воспоминания как Кюсейшу (мироисцеля). Когда Шибараку и Химико перенесли его обратно в Синбакуи (альтернативное измерение, содержащее Сукайзян), Ватару восстановил свои воспоминания, но совесть осталась отсутствующей. Чтобы вернуть её, Кюсейшу Ватару должен снова отправиться в путь, чтобы сразиться с дьяволами и спасти Сукайзян от разрушения! Чтобы восстановить баланс, надежду и судьбу.
Чоу Машин Эйюден Ватару представляет третий том телесериала Mashin Eiyuuden Wataru от SUNRISE и считается ремейком ранних названий Ватару. Он вышел в эфир 2 октября 1997 года и завершился 24 сентября 1998, транслировался каждую четвергу с 18:00 до 18:30, всего 51 эпизод.
Sunrise Япония