В 2075 году путешествия по космосу стали обычной частью человеческой жизни, а не мечтой. Научные прорывы и технологический прогресс позволили заселить Луну, превратить внешнее пространство в коммерческую арену и породили огромные аэрокосмические конгломераты. Аи Танабе, увлечённая женщина, очарованная небесами, получает должность в корпорации Technora в её отделе по удалению мусора, подразделении, ответственном за очистку опасных обломков, дрейфующих между орбитами Земли и Луны.
Вскоре Аи понимает, насколько мало ценят её роль. Отдел по удалению мусора, объект насмешек в Technora, страдает от серьёзного дефицита персонала, недостаточного бюджета и вынужден полагаться на изношенный корабль под прозвищем "Toy Box" для сбора мусора. Несмотря на это, Аи упорно продолжает работу и постепенно знакомится с причудливой командой отдела: неуклюжим, но добрым главным клерком Филиппом Майерсом; загадочной, сдержанной временной работницей Эдельгард Ривера; и огненным, преданным Хачирутой Хошино, который мечтает владеть судном.
Planetes — необычный научно‑фантастический сериал, использующий бескрайние просторы космоса как сцену для повседневной жизни людей — тех, кто родился на Земле и чьи стремления и амбиции вращаются вокруг звёзд. Аи остаётся преданной работе, сотрудничая с командой. "Toy Box" собран из спасённых деталей; его двигатели рывком, но хватает для задач. Каждый день приносит новые вызовы с мусором — фрагменты спутников, заброшенные зонды, запутанные тросы, которые проверяют изобретательность команды.
Sunrise Япония