Тринадцать лет спустя после того, как достиг больших высот с Индианой Хорнетс, карьера питчера Горуо Хонда внезапно оборвалась из‑за тяжелой травмы. Поддерживаемый своим отцом, который продолжал играть в бейсбол несмотря на серьёзные неудачи, Горуо намерен возобновить свою бейсбольную карьеру в другой роли. Однако его яростная приверженность тренировкам путает многих членов семьи, особенно его маленькую дочь Изуми, которая расстроена длительным отсутствием отца. Справившись с ещё одной серьёзной проблемой, в условиях невзгод Горуо снова выбирает показать свою непоколебимую решимость через любимый спорт для своего будущего.