Полуфиналы Кубка зимних непрерывных трасс находятся в полном разгаре, и Оорай Гёрлз Академи оказывается в серьёзном затруднении уже на раннем этапе против Continuation High School. Состав "Англерфиш" выбывает из-за точного стрелка Continuation, заставляя оставшихся игроков принять новую стратегию. С ключевыми товарищами в стороне Азуза Сава выходит вперёд, демонстрируя лидерство, временно взяв командование Оорай. Однако соревнование показывает, что новый план в одиночку не обеспечит выживание Оорай. Давление растёт по мере того, как тикает часы, и зрители наблюдают с затаённым дыханием.
На другом конце поля Академия девочек Куроморимине встречается с колледжем St. Gloriana Girls' College в жарком пустынном столкновении. Эрика Итсуми, создав нестандартный план игры, поднимает Куроморимине с краёв поражения в яростный дуэль против ветерана соперника, Даржилинга. Однако St. Gloriana усиливает свой состав знакомой личностью, недавно переведённой в команду, задерживая продвижение Куроморимине к победе. Температура усиливается под палящим солнцем, и обе команды борются за каждый дюйм преимущества.
Финальный раунд доступен четырём школам, но только две смогут обладать силой для продвижения. Ставки высоки, и путь к славе сужается с каждым прошедшим моментом.
