Гесигт, андроид-расследователь Европола, назначен на поиск убийцы Монбланка, демобилизованного боевого чемпиона-робота. Хотя кажется, что только машина могла совершить преступление, убийство известного защитника прав роботов вызывает вопросы о личности виновника. За исключением изолированного, необъяснимого события, произошедшего восемь лет назад, роботы запрограммированы так, чтобы не убивать людей. Тем не менее отсутствие человеческих отпечатков пальцев на месте преступления и совпадение методов заставляют Гесигта поверить, что два случая убийства могут исходить от одного и того же субъекта — будь то человек или синтетика.
Вскоре после гибели Монбланка другая ветеранская боевая машина тайно уничтожена. Гесигт замечает закономерность: обе жертвы были среди семи самых могущественных боевых роботов, когда-либо созданных. Решив остановить убийцу от нападения на оставшихся пять легенд, он привлекает Атома, андроида, похожего на мальчика. Вместе им предстоит найти бунтаря-нападающего до того, как произойдут дальнейшие убийства, иначе хрупкое равновесие общества между людьми и машинами рухнет.
Расследование заставляет Гесигта и Атома столкнуться с организацией, манипулирующей событиями. Их погоня становится гонкой со временем, ведь каждое новое убийство угрожает дестабилизировать общество.
