Вооружённое детективное агентство продолжает преследоваться охотниками, но надежда сохраняется. Детектив Ранпо Эдогава разработал схему, чтобы оправдать агентство и предотвратить глобальный хаос: найти и задержать Камуи, лидера террористической группы "Разложение Ангела".
Чтобы определить местонахождение Камуи, Ранпо и его партнер Ацуки Накадзима должны убедить Оучи Фукучи, знаменитого капитана охотников, предоставить им амнистию. Хотя ему поручено задерживать членов агентства, история Фукучи с президентом агентства Юкичим Фукузавой может открыть путь к его сотрудничеству. Однако они не знают, что Фукучи может быть не таким добродетельным, как утверждает. Его мотивы остаются окутанными, и ставки этих деликатных переговоров могут изменить судьбу бесчисленных жизней сегодня.