Поскольку климатический кризис Земли усиливается, человечество разработало передовые технологии для переселения людей на Луну. Томура Сойер работает курьером в верхних районах, аккуратно экономя каждую монету для своего младшего брата Хару, который страдает от болезни "Туманной Луны" — заболевания, возникшего из дыма и загрязнения, поднимающегося вверх из нижних районов. Два брата мечтают переехать выше, где более чистый воздух мог бы исцелить состояние Хару.
Томура принимает смелый риск, чтобы достичь невозможного: он участвует в телетрансляции соревнования "Беги за деньги", решив выжить дольше всех остальных участников, хотя у него нет необходимого "Хроно-брелка". Продюсер Харвест замечает его непоколебимую решимость, дарует ему браслет и предоставляет место в игре. В этой грандиозной версии "Тага" Томура должен выжить дольше всех, избегая контакта с охотниками, бродящими по арене. Его надежда подпитывает бег, и зрители наблюдают, как его решимость превращается в след по арене.
