Кенжи, Асакара и Оута образуют тройку одноклассников, известную тем, что без провокации нападали на других проблемных ребят. Измотанные скучными драками, которые когда-то давали им кратковременное возбуждение, Кенжи ищет новый выход и импульсивно формирует группу. Он набирает своих товарищей: берёт бас, Оута играет на гитаре, а Асакара отвечает за барабаны. Хотя никто из них ранее не играл на инструменте, их первая репетиция превзошла все ожидания. Их коллективный энтузиазм растёт, пока они практикуют, превращая комнату для репетиций в убежище звука каждую ночь.
Онгаку представляет неприкрытый портрет трёх подростков от момента, когда они открыли для себя привлекательность музыки до их дебютного сценического появления, превращая простое средство от скуки в страстное проявление восторга.