Во время подросткового возраста мало боли сравнится с колющей болью непризнанной любви. Именно таково ощущение Натацуо Фудзи, когда он влюбляется в постоянно бодрую учительницу Хину своего учебного заведения. Уныляя от этой недостижимой тоски, он шутит с друзьями и появляется на общественном мероприятии. Там он встречает Руи, девушку, чья скука отражается в его собственных чувствах. Поделившись своей взаимной неловкостью, Руи приглашает Натацуо к себе домой и предлагает им спать вместе, надеясь, что этот акт убедит её сверстников в том, что она уже не наивна. Хотя всё ещё мучится чувствами к Хине, Натацуо с коленей соглашается.
Оба не удовлетворены своим первым встречным знакомством, они решают разойтись как незнакомцы. Однако прежде чем он полностью осмыслит событие, отец Натацуо сообщает шокирующее открытие: он собирается выйти замуж снова, и его новая супруга Цукико Тачибана скоро прибудет к нему. К изумлению Натацуо её дочери — и, следовательно, его новые сводные сестры — являются Хиной и Руи Тачибаной, женщиной, которую он любит, и девушкой, с которой провёл первую ночь. Теперь Натацуо должен примириться со своими чувствами к этим сводным сестрам, пока тени любви углубляются. Он оказывается разорван между семейной обязанностью и запретным желанием, задаваясь вопросом, может ли любовь когда-нибудь быть чистой, если она переплетена с кровными узами. Сложность его сердца растёт, и ему предстоит пройти путь, наполненный этическими дилеммами и эмоциональной бурей.
