マキナは、百合社が開発したマリシ・マチーナアーマーに体を取り込まれ、意識を失い、MT‑07に乗って新しく開通した首都高速道路へと押し出されました。幸い、ダンは災害が起こる前に彼女を止めることができました。ダンはマキナを自分のMT‑09ストリートラリーの後部に乗せ、ジェネシスカフェへ向かいましたが、百合社会長の三国百合に出くわし、彼は不安げな表情で彼らを待っていました。ダンは、会社の後継者である小太郎百合がこの混乱に巻き込まれたため、自分の立場を放棄せざるを得ないと恐れていました。しかし、マキナが両親を奪った悲劇の裏にある隠された真実について三国百合に挑んだとき、ダンは想像もできなかった命令を受けました。ダンは幼少期のトラウマに直面することを常に回避していましたが、マキナは彼に真実を明らかにするよう促しました。ジェネシスカフェのオーナーであるサナエは彼らの苦悩を感じ取り、介入することにしました。ダンは過去に立ち向かい、彼を悩ませてきた呪いを解き放ち、自らの未来を掌握できるでしょうか?ダン、マキナ、小太郎の運命を結ぶ歯車が再び回転し始め、彼らの物語の次章を告げます…