故郷で待ち受ける暗い未来から逃れ、若い女性は彼女を助け、命を捧げた男に触発され、新しい名前とアイデンティティを取る。新たな仲間であるしゃべるオートバイとともに、彼女は森林の中に射撃技術に長けた老人女性が暮らす家を発見する。彼女の指導の下、少女は射撃術、オートバイ操作、およびその他不可欠なサバイバルスキルを学ぶ。
現在の生活に満足しているにもかかわらず、少女は救い手の死に対する罪悪感が内側で増大している。彼女はその死の責任を感じ、彼の名前を背負うことの意味と向き合う。そうすることで、彼女は自らのアイデンティティを否定し、他者の存在を模倣しようとする代わりに自らの道を切り開くことを拒む。
『キノの旅：美しい世界 – なにかをするために – Life Goes On』は、若い女性が新しいアイデンティティを受け入れる旅路を描く。
オートバイの導きは、自由には責任が伴うことを彼女に思い出させる。彼女は新しい名前の重みを、彼の記憶を称える誓いとして受け入れつつ、失われた影の先にある運命を切り拓こうと努力する。
