幼い頃から、スカーレット・エル・ヴァンディミオンは拳で悪行を犯す者に立ち向かうことを好んだ。しかし、家族の名誉を守るためにその衝動を抑え、未熟な婚約者である第二王子カイル・フォン・パリスタンの虐待に耐えてきた。カイルの兄である第一王子ユリウスだけが、スカーレットが見せるもの以上の何かを抱えていることを知っている。だが彼女は、ユリウスの増大する興味にほとんど注意を払わない。盛大な宴席で、カイルはスカーレットに対し、彼の好意を集めている庶民テレネッザ・ホプキンスに嫌がらせをしたと非難する。カイルとの婚約は無効となり、スカーレットはすべての忍耐が無駄だったと激怒する。彼女はスタッド付きレザーグローブを装着し、「マド・ドッグ・プリンセス」の称号を取り戻す。ユリウスと人狼のナナカに同行し、腐敗した貴族たちに一撃ずつ残酷な教訓を与える準備をする。
