ウルスとリユニオンの攻勢が激化する中、かつてロンガンの最も堅固な守護者であったチェンは、最高経営責任者ウェイ・ヤンウの前で忠誠を放棄し、感染していることとリユニオンの elusive 指揮官タルラハの妹であることを告白する。逮捕状を手に、彼女はロンガンを離れリユニオンと対峙することを決意し、妹の求める正義を実現できる唯一の人物だと信じている。ローズ島は全面的な破壊を防ぐために介入する一方、ドクター・アミヤ・カルツィットと残りのチームは混乱を正義の一筋へ導こうと努力し、ついにロンガンが灰から再び生まれ変わる火を灯し、都市の未来と希望に新たな炎が上がることを願う。
