混乱した学校祭の後、マサツネ・マカベは復讐計画を推し進め続ける。『残酷なプリンセス』アダガキ・アキに彼への強い想いを抱かせ、そしてすぐに彼女を投げ捨てることだ。クラスが「恋の都」として有名なパリへ向かうと、マサツネは子供時代の得点を決める絶好の機会だと感じる。
あきの心を掴む前に、彼らはフランスの高校オタクでロマンチックコメディ漫画を出版したいと夢見るムリエル・ベソンに出会う。ムリエルはマサツネを自分のヒーローの理想的な原型だと考え、助けを求める。彼は躊躇するが同意し、あきをヒロインの恋愛対象としてミューズに引き連れる。ムリエルを満足させるため、彼らは本物の日本式ロマンスがどんなものかを示さなければならない。
さらに複雑になるのは、カネツグ・ガソウがあきの昔友達マサツネに偽装し、彼女を操り利用しようとすることだ。混乱、ライバルの求愛者、そして絡み合う感情の網が重なり、マサツネの復讐は予想以上に難しいものとなる。
