アフトクラトールの攻撃を成功裏に撃退した後、国境防衛局は現在、隣国の領土へ遠征を計画しています。しかし、以前の偵察任務と同様に、A級部隊のみが確実に枠を獲得できます。Bランクの対立が続く中、ミクモ・オサムとタマコマ-2の残りはランクアップを競い、任務開始前に昇進を期待しています。
同時に別の隣国船が国境本部へ向かっています。攻撃者が国境遠征船を狙っていることを観察し、部隊は迅速に派遣され対抗します。しかし、ランク戦争の影響で残るチームが少なくなったため、組織は混乱に陥ります。この新たな隣国からの攻撃は、重要な遠征船の運命に疑念を投げかけます。
