Three months have passed since the Yokohama incident. Cafe Nowhere is gradually calming down. Murasaki and Hajime have joined forces to resume their inquiry for truth. Following an unanticipated reunion, Art points a gun at Nice in the shadows. What motives drive him? How will the bond between Art and Hamatora evolve?