Семейный отпуск оказался не таким, как Аири Акизуки представляла. Ее отчим Козуо Акизуки решил отвезти ее на выходные в горнолыжный домик — ведь ничто не объединяет родственников так, как потеть под холодным небом.
Но быстро стало ясно, что Аири не самая умелая лыжница. Когда ветер усиливается и над горизонтом угрожает снежная буря, пара оказывается заперта в холодной пещере. Их телесный тепло истощается с тревожной скоростью, но одно занятие наверняка сохранит их в тепле.
