Весна вернулась в Токио, но на этот раз ты живёшь один после того, как родители уехали по работе. Ты арендуешь комнату в квартире, управляемой твоей тётей, которая резко спрашивает: "Тебе не интересны девушки?" Конечно, тебе это интересно! Просто ты ещё никого не встретил. Она говорит: "Твоя молодость мимолётна — найдите любовь сейчас или пожалеете позже". Это толчок даёт тебе искру уверенности, что момент для влюблённости пришёл. Действительно, твоя романтика начнёт расцветать. Город шумит вокруг тебя, но сердце остаётся тихим. Ты замечаешь маленькие жесты незнакомцев, надеясь, что они могут быть тем самым.