Хироси получил поручение возглавить мексиканское отделение своей компании, чтобы собрать плоды недавно открытого кактуса, из которого выходит самый сладкий нектар. В результате клан Нохара собрал вещи и переехал в Мексику, попрощавшись с друзьями и жителями Касукабе, слезы блестели в глазах. Шинносук услышал, что мексиканские молодые женщины модные и красивые, и это заставило его взволноваться поездкой. Прибыв в город Мардекеллёвака, шумный мегаполис, их окружила нервная новая жизнь с отличительными соседями, которые тепло приняли их. Однако ни Шинносук, ни клан Нохара не ожидали, что хищные убийственные кактусы нападут без предупреждения. Чтобы защитить город, клан Нохара и их соседи сегодня объединяются, чтобы совместно сразиться с "Убийственным кактусом" ради безопасности.
