Во время их нового путешествия Юуна и Ститч переезжают с маленького острова Изайой на материковую часть Окинавы, где Юуна должна ходить в школу. Новая группа спутников встречает их там, в то время как над их новой жизнью нависает возникающая угроза из космоса.
Shinei Animation Япония