После того, как доверенный знакомый обманул его и заставил подписать соглашение, Шин Казама оказывается вынужденным служить в качестве летчика-истребителя в иностранной наемнической легионе, участвующей в жестоком гражданском войне Аслана. Решив заработать достаточно денег, чтобы отменить контракт и вернуться домой в Японию, Шин быстро становится одним из самых смертоносных летчиков на печально известной базе под названием Area 88. Однако после того, как он пережил бесчисленные моменты, когда жизнь висела на волоске и вкус смерти стал слишком знакомым, он задается вопросом: останется ли он неизменным, когда в конечном итоге вернётся к гражданскому обществу в безжалостных небесах.
Studio Pierrot Япония