В начале 1900‑х годов две японские девушки — Фудзико, начинающая художница, и Чизуру, преданная балетному искусству — упорно преследуют свои амбиции (Etoile), несмотря на трудности. Счастливый случай в Йокогаме вновь соединяет их в Париже, где они совместно стремятся к своим художественным мечтам среди культурных вызовов и вдохновляют друг друга отказаться.
