В ближайшем будущем домашние вредители, такие как тараканы, развили устойчивость ко всем видам инсектицидов. Чтобы противостоять этой угрозе, японская компания представила миниатюрных роботов в виде куклы под названием Хой‑Хой‑сан, которые охотятся и убивают насекомых. Конкурирующая компания выпустила своего собственного конкурента, Combat‑сан. Их милый дизайн превратил машины в культурный феномен, привлекая преданных последователей. Однажды ночью в квартире поклонника Хой‑Хой‑сан и Combat‑сан обыскали комнаты, чтобы устранить вредителей… в тусклом свете одной лампы их мягкое шуршание наполняло тихий воздух, однако Combat‑сан был готов целиться в Хой‑Хой‑сан, пока она преследовала насекомых.