Проект Capsules — инициатива Bilibili, поддерживающая оригинальных китайских аниматоров. Он объединяет опытных профессионалов из разных областей для создания независимых короткометражных фильмов, независимо от жанра или визуального подхода. Программа служит исследованием подлинной китайской анимации, каждая работа в ней представляет собой инновационный шаг. Во втором цикле проект расширяет восприятие зрителями местной анимации, используя сильные стороны короткометражек: научно‑фантастические произведения, исследующие технологическое сознание; истории взросления, сосредоточенные на женской идентичности и исцелении; а также работы, подчеркивающие сострадательное внимание к маргинализированным сообществам. Визуальные палитры охватывают классическое китайское тушевое искусство, книги с иллюстрациями в стиле Ghibli и ностальгическую черно‑белую высококонтрастную ретро‑эстетику, которая отмечает культурное наследие и инновации для широкой аудитории.
