Когда летние каникулы подходят к концу, Нисиката с нетерпением ждет возможности проверить свои последние трюки и наконец одолеть своего соперника Такаги раз и навсегда. Несмотря на то, что он проигрывал, постепенно раскрывает непрекращающуюся логику её умного разума. Однако вскоре он понимает, что причины Такаги для своих шуток могут отличаться от того, что он сначала думал. Одна истина остаётся: каждый игривый день интриг и сражений приближает их к друг другу, а каждое столкновение происходит ежедневно.
