人々がインチだけで測る世界に、羽隠（はくめい）と三小町（みこち）の二人の少女が木の根元にある小屋を共有しています。羽隠は元気で少年っぽい木工職人で、三小町は縫製師のように優しく優雅です。個性が違っても、彼女たちは調和して暮らし、森での生活を楽しむ日々を送ります。二人は複雑な木工プロジェクトに取り組み、苔むした林間を巡る風光明媚な散策に出かけ、海辺のつみき市場へと足を運びます。旅の途中で、イワシというイタチのような知的存在や、歌手コンジュや発明家センといったピントサイズの人間など、多くの仲間に出会います。このシリーズは、主人公たちの日常冒険を穏やかに垣間見せ、まるで生きたおとぎ話のようなミニチュア世界での交流を描く。視聴者は、二人の遊び心あふれるやりとり、共に乗り越える課題、そして静かな内省の瞬間を目撃しながら、永遠に驚きと無限の喜びで満ち溢れる世界を旅します。
