幼い頃から鈴風葵は『フェアリーズストーリー』シリーズを愛し、特にそのキャラクターコンセプトに魅了されていた。そのため、高校卒業後、彼女は自然と愛するタイトルを制作しているスタジオ・イーグルジャンプに応募した。デビューの日、彼女は次作『フェアリーズストーリー3』に貢献することになると知り、特にキャラクターデザイナーの主担当である八神光と共に作業することを知り、歓喜した。
スタジオ内には彼女と同じゲームへの熱意を共有する仲間がいる。伊地麻雲はモンスターデザインに専念し、落ち着きのある高見ひふみはインスタントメッセージでのやり取りを好む。アニメーションチームに所属する新田始は、印象的なフィギュア棚を誇りに思っている。東山凛はアート部門を整理整頓し、ゲームディレクターの羽月雫は猫をオフィスに連れて来る。怒りっぽいリードプログラマー、阿賀原雲子は迅速に対応する。
『New Game!』は葵と彼女のチームメイトがゲーム開発の高低を乗り越える様子を描く。完璧なキャラクターアートの制作から、途中で発生する避けられないバグの修正までを追う。