浅奈賀シュンは、落ち着いた故郷で暮らす15歳の中学生で、陽気で活発な性格を持っています。ある午後、彼は父親の研究室で微かに光る不思議なクリスタルを発見します。父親は科学者であり、小さな事業も営んでいます。シュンがそれに触れると、現実が劇的に歪み、彼は神秘的な領域「エンドラ」に転送されます。そこで王子のエミリオは16歳の誕生日を迎え、在位中の王・デルザインに対して深い憎しみを抱いています。今や王位継承の資格があるエミリオは剣を手に取り、叔父への復讐を企図しますが、その力は不十分で、デルザインに迅速に捕らえられ、高い牢房に投獄されます。エミリオが哀しむ間、牢壁は不気味に歪み、シュンは二つの目的を持って現れます：安全に帰郷し、エミリオの復讐を完遂すること。異なる世界で育った二人の若者が、古代の物語の影に覆われた谷でエンドラを耐え抜くとき、彼らの運命はどのように待っているのでしょうか？
