近い将来、人間と動物は調和して共存し、普通の人々のように暮らすが独自の特性を持つハイブリッド存在という新しいクラスを生み出す。
Episode 1：きれい好きなヤギ、マヤは毛の下部を定期的にトリミングし、その習慣を多くの人が不適切だと考えるため秘密にしている。ある午後、刈り込み中に飼い主のクリストフがその繊細な作業に気づく。マヤは恥ずかしさを隠そうとするが、自然な行為は皆に称賛され、クリストフは熱心に手助けを申し出る。飼い主は彼女のプライバシーを尊重する。
Episode 2：若いメグルは路地でモッカという大きな犬に出会い、恐怖を感じて自分の下着を濡らしてしまう。親切な犬は彼を落ち着かせ、近くの洗濯所へ服を乾かすよう誘う。ハスキーが自分の衣類を脱いで手伝うと、メグルは優しい動物以外のことを考えられなくなる。経験はメグルに感謝と動物の優しさに少し魅了された気持ちを残す。
