Во вселенной есть три силы: армия, пираты и вольные. Легендарная вольная Хильда уводит из-под носа пиратов их секретную разработку – космический корабль XGP. К кораблю прилагается биоандроид – конечно же выполненный в виде симпатичной девушки – являющийся навигационной системой корабля. По слухам, с помощью XGP можно найти некий мифический клад – Лейлайн галактики, но что этот Лейлайн из себя представляет никому не известно. По воле случая корабль и девушка попадают к Джину Старвинду, который в космосе был один раз, давно и неправда. Джин промышляет охотой за головами и ремонтом техники вместе со своим напарником Джимом. Джим Хоукинг – 11-летний хакер, менеджер предприятия «Старвинд и Хоукинг» и единственный обладатель здравого смысла во всей честной компании. Постепенно к ним присоединяются Эйша Кланклан из расы кошачьих оборотней и Сумеречная Судзука, занимающаяся убийствами по найму.
Sunrise Япония